万维文档

《巴黎茶花女遗事》

巴黎茶花女遗事
作者:小仲马
1848年
1895年
译者:林纾 王寿昌
《巴黎茶花女遗事》,又译《茶花女》(La dame aux camélias),是法国作家小仲马最著名的小说之一,于1848年出版。中文版由林纾、王寿昌(口述)于1895年译成。内文依照1966年台湾商务印书馆版本,此版本不分段,标注传统句读。文中分段及标点大致按1930年上海知新书局版本。

此书本无章回,为便利网上阅读,于此把全书分节,但因与原著有差距,故不按原著划分,乃是约略按段落和字数划分。

本译文与其原文有分别的版权许可。译文版权状况仅适用于本版本。
原文
PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。
译文
PD-icon.svg 这部作品在1925年1月1日以前出版,其作者1926年逝世,在美国以及版权期限是作者终身加80年以下的国家以及地区,属于公有领域

这部作品也可能在本国本地版权期限更长,但对外国外地作品应用较短期限规则的国家以及地区,属于公有领域


本页面最后更新于2020-06-12 11:48,点击更新本页查看原网页

本站的所有资料包括但不限于文字、图片等全部转载于维基文库(wikisource.org),遵循 维基百科:CC BY-SA 3.0协议

javascript:;

万维文库为维基百科爱好者建立的公益网站,旨在为中国大陆网民提供优质内容,您还可以直接访问维基文库官方网站


顶部

如果本页面有数学、化学、物理等公式未正确显示,请使用火狐或者Safari浏览器